地区版

奥巴马于联合国大会呼吁联合打击ISIS 宣称“神不会宽恕这种恐怖行动”

据《基督邮报》报道,美国总统奥巴马在近日于纽约举行的联合国大会上,呼吁与会领导人加入打击伊斯兰极端组织ISIS的国际联合行动,并宣称“神不会宽恕这种恐怖行动”。

美国驻华大使馆官网摘译了奥巴马在此次联合国大会上的讲话,他首先肯定了这个世界的发展和进步:“在全球各地,竖立着进步的路标。”奥巴马解释道,人们能掌握于掌中的信息越来越多,他常对美国的年轻人说,这是人类历史上最好的时候,出生在这个时候比以往任何时候都更有可能读书识字、身体健康并自由地追求自己的梦想。“然而,我们的世界中却存在着一种无处不在的不安感——感到将我们团结在一起的那些力量带来了新的危险,令任何一个国家都难以让自己同全球性势力隔绝。”他表示了自己的担忧。

紧接着,他提到了埃博拉病毒在西非地区的肆虐、俄罗斯在欧洲的进犯行径以及叙利亚和伊拉克恐怖分子的残忍行径。奥巴马表示,对于美国而言,他们将选择希望而不是恐惧“我们眼中的未来并不是我们无法掌控的,而是我们通过协调一致的共同努力能够打造得更好的。”他说。

在谈到文明冲突时,他认为宣扬宗教战争永不停止的信条是极端主义分子蛊惑人心的借口,他们不能建设或创造任何东西,因而只能宣扬狂热和仇恨。因此,奥巴马首先指出,作为国际社会,要应对的挑战之一就是:必须削弱并最终摧毁被称为伊斯兰国(ISIS)的恐怖主义组织。

在发言中,奥巴马一再解释毁灭该极端组织的必要性,并强调这不只是说说的问题,而是要采取具体步骤,以解决宗教狂热分子所造成的威胁。

他说:“母亲、姐妹和女儿们都被作为战争武器而遭到强奸。无辜的孩子被枪杀。尸体被倾倒在万人坑里。宗教少数群体已经被饿死了。在可以想象的最可怕的罪行当中,无辜的人被斩首,惊世骇俗的视频被散播开来震撼着世人的良知,”奥巴马强调。

“神不会宽恕这种恐怖,”奥巴马继续说。

奥巴马说,同这伙邪恶之徒没有任何道理可讲,也没有任何讨价还价的余地。只有用武力说话才能让这样的刽子手听懂。美国将会支持正在为收复自己的社区而战斗的伊拉克人和叙利亚人,并将对伊斯兰国实行空中打击。目前已经有40多个国家愿意加入这个联盟。

另外,奥巴马还呼吁全世界,尤其是穆斯林,应该明确地表示摒弃“基地”和伊斯兰国的意识形态。他说:“促使虔诚的信仰与现代多元文化的世界相互协调是所有伟大宗教的任务。任何儿童——不论在什么地方——都不应该受到仇恨他人的教育。不应该再允许所谓的牧师蛊惑人们伤害无辜,只因为他们是犹太人、基督教徒或穆斯林。

他还引用圣经《马太福音》里耶稣所讲的黄金法则来阐明自己的观点:所有的信众都有责任弘扬所有宗教的核心价值:你们希望人们怎样对待你们,你们也要怎样对待他人。

他还透露,安理会将会通过一项决议,强调各国打击暴力极端主义的责任。他认为,关于宗教内的战争没有什么是新的,基督教已经经历了几个世纪的恶意宗派冲突。

FT中文网报道,922日,奥巴马下令美国对叙利亚境内的伊斯兰主义武装分子发动首波空袭。这波空袭意味着美国总统巴拉克奥巴马(Barack Obama)对中东的态度发生了一百八十度大转弯。过去三年里,奥巴马一直在抗拒华盛顿加大介入叙利亚事务的压力,而他竞选总统时的承诺之一就是结束美国在中东的战事。

BBC中文网今日也报道,英国首相卡梅伦在纽约联合国大会表示,英国已准备好加入打击极端组织“伊斯兰国”的行动中“扮演相关角色”,并称“全世界都必须团结起来对付这股邪恶势力”。

BBC驻联合国记者尼克·拜伦说,卡梅伦提到了十年前的那场战争(伊拉克战争),伊拉克冲突的画面仍牢牢地印在不少议员的脑海里。但卡梅伦指出,“过去的错误”不应当成为“无动于衷或不采取行动的借口”。

版权声明

凡本网来源标注是“福音时报”的文章版权归福音时报所有。未经福音时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(tougao@fuyinshidai.com)、电话(010 - 5601 0819或025-87770337)或微信(fuyin20062019)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。(更多版权声明

相关推荐

为你推荐