昭事上帝·礼乐献敬——广州基督教圣乐中国化音乐交流会
为进一步弘扬圣乐中国化优良传统，推进广州基督教中国化创新实践路径，2023年8月19日，广州市基督教两会在锡安堂顺利举办主题为“昭事上帝·礼乐献敬——广州基督教圣乐中国化交流音乐会”。广州市基督教两会教牧同工代表以及各堂信徒、诗班代表，共约600人参与活动。
本次音乐会为广州基督教圣乐中国化的创新实践探索，联合全市诗班资源，甄选广东地区作曲家、爱国基督徒原创圣乐作品，融合传统文化以及岭南地域特色， 以“乐”礼赞中华优秀传统文化，以中华民族传统民乐风格传递信仰美善情感，藉此呈现广州基督教圣乐中国化阶段性成果。
礼乐文明是中国传统文化的重要组成，而基督教是音乐的宗教。自基督教传入中国以来，不少爱国信仰先辈致力圣乐崇拜本土化实践探索，为圣乐中国化奠定了良好的基础，促使“德音播扬、礼以致和，乐以成和”的中国传统礼乐文明与基督教文化互鉴共融。
广州市基督教三自爱国运动委员会主席郭云牧师在音乐会致辞中表示，圣乐中国化是广州基督教中国化的创新实践。广州市基督教两会将藉开展圣乐中国化事工契机，深入挖掘基督教圣乐与中华优秀传统文化相融互动的内涵要义，紧密结合时代发展和岭南地域特色，坚持文化浸润，力求推陈出新，以中国化的歌词、传统化的曲调，传递基督教的乐韵美学和生命境界，让基督教信仰要义在岭南文化的沃土上更好地诠释，为基督教中国化本土实践寻找新突破，更好地向外界表达广州教会的信仰与情感。
当天晚上，全市堂会的诗班代表，共聚一堂、联袂献演，节目精彩纷呈。音乐会紧扣“基督教中国化”主题，精心甄选了由广东地区作家曲及广州教会信徒原创的10多个献演曲目，以合唱、戏曲、弹奏以及中国舞等多种形式开展圣乐交流，藉此向上帝献上感恩颂赞，展示圣乐中国化风韵。
诗班先后献唱了由广东著名圣乐作曲家、神学思想家陈泽民根据中国古琴曲《普安调》改编的中国调赞美诗《称颂耶和华》、广东音乐家熊仲响谱曲的《万有真源歌》，以及赞美诗177首《求主福佑中华歌》等曲目。一首首耳熟能详且优美动听的中国化圣诗，让现场会众浸润于传统乐韵中，聿怀上帝深恩，赞颂神州大地。
同时，广州教会信徒还结合时代处境与事工发展，精心谱写合唱曲目《教会的历史，上帝的诗》，编创中国舞《十字架的传达者》以及创作了充分展现广州地域特性的粤曲赞美诗，其中改编自广东音乐《春风得意》的福音粤曲《血脉情》，还有原创现代诗歌《齐建神的家》《小儿子》等曲目，深深焕发现场会众的共鸣，通过歌词韵律和中国传统音乐相融合，体现了基督教与中国本土文化之间的碰撞、融合，诠释了粤韵风华与展现中华民族传统之美，会众在传统曲韵中平添了信心与力量。
音乐会另一亮点则是以 “四手联弹”的钢琴表演形式，演奏了由广东著名圣乐创作家林声本牧师创作的《生活美好》，悠扬的乐声与动人的诗句，如涓涓细流，浸润心田，现场会众深切领略独特艺术魅韵。
最后，全场合唱由广州教会重新编曲谱词的压轴歌曲——《感恩的心》。歌曲以简洁明快的语言诠释信、望、爱之信仰奥义，鼓励一众信徒心怀感恩、直面艰辛，果敢前行。诗班与会众同心颂唱，歌声清脆嘹亮、乐韵跌宕起伏，以礼赞之音诠释“心存善念、常存感恩”的中华传统文化与信仰融合的要义。
音乐会在广州市基督教协会会长林炳生牧师的祝福声中圆满落下帷幕，会众满怀喜乐之情，心被恩感，得着美好的属灵滋养。广州市基督教两会藉本次音乐会，展示了广州基督教会在圣乐中国化所取得的新成果，同时也在探索圣乐中国化实践路径中，形成广州基督教中国化的信仰表达，向外界展示广州基督教会圣乐的独特风采，致力推进基督教中国化广州实践走深走实。
