联合圣经公会中国事工部肯定傅先伟长老对于中国圣经事工的贡献:过去10年发行了超过3690万册圣经
每次翻开圣经,内页总能看到“承蒙联合圣经公会(UBS)为这一版本圣经的出版捐赠纸张,谨此致谢!”的说明,让人看到了联合圣经公会和中国圣经印刷事工的关联。这十年来,中国基督徒们能顺利得到圣经,联合圣经公会在感恩上帝恩典的同时,还提到了一个人,他就是刚离世的中国基督教三自爱国运动委员会主席——傅先伟长老。
2018年8月20日凌晨4时30分,傅先伟长老在上海华山医院逝世,享年74岁。
8月21日,联合圣经公会中国事工部官网发文悼念了傅先伟长老,感谢并肯定了他在中国教会圣经印刷和发行事工上所做的贡献。
悼文首先表达了对于傅长老逝世的难过,并称赞他是联合圣经公会的亲密朋友和事工合作伙伴,自2008至2018年作为中国教会的最高领袖,在推动中国国内圣经的生产上贡献巨大。
“我们感谢神,在傅长老的带领下,中国大陆教会在过去的十年内,印刷和发行了超过3690万册圣经。从上个世纪80年代晚期开始,在中国大陆总共发行了8000万册圣经。”
悼文称,傅长老全心致力于确保中国所有的基督徒能够拥有圣经,尤其是中国国内那些贫困的农村地区和居住在山区的少数民族群体。“他强烈请求能为穷困和有需求的人印刷和提供更多圣经。”
文中还提到,傅长老也致力于助力出版不同版本的圣经,来满足日益增长和不同类型的中国信徒的需求,包括儿童圣经故事,青年版圣经,福音漫画等。
为了帮助装备中国的牧师和基层讲道员,鼓励信徒们在神的话语上进深,傅长老还发起并亲自监督,将英语标准译本研读本圣经的注释翻译和改编为中文版。“他的努力在中文研修本圣经的于2017年12月发行时达到了巅峰,这成为了中国圣经事工上一个历史性的里程碑。”
最后,联合圣经公会中国事工部表示,如果没有他的帮助、坚固的友谊和鼓励,圣经公会不可能在中国事工上取得如此有效的成果。“我们很感激傅先伟长老给我们这样的特权,以及接受我们作为中国教会的宝贵的合作伙伴。”
此外,该事工部表示,在哀悼同时,会为傅先伟长老的家人祷告。“在中国教会悼念失去了他们的领袖时,我们也为中国教会祷告,也请跟我们一同祷告。”
“在耶和华眼中,看圣民之死极为宝贵。”悼文以此经文结束。
悼文原文:https://www.ubscp.org/memory-thanksgiving-late-elder-fu-xianwei/